2015-06-21

Tag/Day 2 auf der/on ASTOR in Kiel, Germany

 border=0

 border=0



Der Duschkopf ist sehr statisch. Man kann den Duschstrahl nicht verstellen.

 border=0

The shower head was very fixed. It was not possible to adjust the stream of water.

We went for breakfast. Again, nothing for me. I was now the full-service fan and did not like the breakfast buffet. I got my omelet and Bruno also got his hard-boiled egg. Eventually, it would be cleared away, but somehow something stayed behind.




Es geht zum Frühstück. Wieder nichts für mich. Ich bin ja nun der Full-Service-Fan und mag ja die Frühstücksbüffets nicht so. Mein Omelette bekomme ich und Bruno bekommt auch sein hart-gekochtes Ei. Irgendwann wird es weggeräumt, aber irgendwie bleibt etwas zurück.

Taufpatin Inta Gleich. Leider bekomme ich auf Google nicht heraus, wer es eigentlich ist.

 border=0

Godmother Inta Gleich. Unfortunately, I could not check on Google, who she was.

When leaving the cruise terminal, we saw particular advice with Europcar.


 border=0

Beim Verlassen des Kreuzfahrtterminals sehen wir den speziellen Hinweis bei Europcar.

Auf dem Weg zum Bahnhof kaufe ich noch ein T-Shirt von der Kieler Woche und kaufen noch Kaffee und Shortbread.

 border=0

On the way back to the train station, I was buying a t-shirt of the Kiel Week, and some coffee, and shortbread.

For me, I had to return back to work. Fortunately, the train went straight through to Basle, Switzerland. The next party night, we would not be in Kiel for sure. That was too far. And here, the value of the cruise just simply did not match the amount of the money.


 border=0

Für mich geht es direkt zurück zur Arbeit. Zum Glück fährt der Zug direkt durch bis Basel. Die nächste Party-Nacht machen wir bestimmt nicht mehr in Kiel mit. Das ist zu weit. Und hier stimmte einfach das Preis-Leistungs-Verhältnis einfach nicht.


Die anderen Reisen in diesem Blog/
The other voyages in this blog
:


No comments:

Post a Comment

Wer kommentiert, ist damit einverstanden, dass der Kommentar nach Moderation samt Google-Profil gespeichert und veröffentlicht wird.

Who comments agrees that the comment incl. Google-Profile will be stored and published after moderation.